1
00:00:10,724 --> 00:00:13,947
لوكوفا جوفانا

2
00:04:09,500 --> 00:04:11,812
جوفان!

3
00:04:14,692 --> 00:04:16,654
ينظر!

4
00:07:01,348 --> 00:07:03,253
ماذا لو نفدت هكذا؟

5
00:07:04,466 --> 00:07:06,181
سأقتلك.

6
00:07:18,834 --> 00:07:20,957
أبانا الذي في السموات...

7
00:08:42,061 --> 00:08:43,899
سأنجب لك ولدا.

8
00:09:46,850 --> 00:09:48,593
أي نوع من الناس هؤلاء؟

9
00:10:45,937 --> 00:10:47,671
فك ربطه.

10
00:11:07,870 --> 00:11:09,765
اقلبه.

11
00:11:17,454 --> 00:11:19,150
أحضر الحجر.

12
00:11:29,760 --> 00:11:31,286
ضعه هنا.

13
00:11:34,441 --> 00:11:35,910
خذه هناك.

14
00:11:45,713 --> 00:11:47,219
خذه بعيدا.

15
00:11:53,876 --> 00:11:55,165
خذه بعيدا.

16
00:12:00,851 --> 00:12:02,528
أعطه حبل المشنقة.

17
00:12:18,580 --> 00:12:20,191
أعطني الصخرة.

18
00:12:28,738 --> 00:12:30,254
أعطني حجرا.

19
00:12:47,718 --> 00:12:49,234
ماذا كان ذلك يا لوك؟

20
00:12:51,717 --> 00:12:53,110
لا أعرف.

21
00:13:03,841 --> 00:13:05,661
هل هذا أنت

22
00:13:07,300 --> 00:13:08,882
نعم أفعل.

23
00:13:13,857 --> 00:13:15,658
هل أحضرت رأس باشا؟

24
00:13:16,217 --> 00:13:17,591
سأفعل ذلك، سأفعل ذلك...

25
00:13:20,140 --> 00:13:22,272
يا إلهي...

26
00:14:04,574 --> 00:14:05,948
أخت!

27
00:15:15,572 --> 00:15:17,095
أين أنت ذاهب
- معك.

28
00:15:17,335 --> 00:15:18,794
عد.

29
00:17:58,258 --> 00:17:59,433
زوجة الابن...

30
00:18:00,295 --> 00:18:01,944
تعطينا الشراب

31
00:18:09,700 --> 00:18:11,216
هيا...

32
00:18:14,864 --> 00:18:16,304
اعطها لهم.

33
00:18:21,657 --> 00:18:23,590
يا إلهي، إنها مثل النار.

34
00:18:24,869 --> 00:18:26,849
في الوقت الحالي نستطيع...

35
00:18:50,389 --> 00:18:52,095
كنت سألعب لها...

36
00:18:56,214 --> 00:18:59,161
لماذا كل شيء
إذا لم تعطينا الجمال.

37
00:18:59,281 --> 00:19:00,952
على الأقل لفترة من الوقت.

38
00:19:10,696 --> 00:19:13,781
تعال هنا تعال هنا...

39
00:19:18,348 --> 00:19:19,646
أنت تعرف...

40
00:19:20,547 --> 00:19:21,958
أريد فقط بعض

41
00:19:22,640 --> 00:19:26,146
لذلك لا أنسى كيف يبدو الأمر

42
00:20:18,013 --> 00:20:20,818
أنت تعرف ماذا تحب.

43
00:20:25,025 --> 00:20:26,248
هيا، هيا.

44
00:20:33,172 --> 00:20:34,518
انظر...

45
00:20:36,091 --> 00:20:37,711
هل لديك المال

46
00:20:38,867 --> 00:20:40,175
ما المال؟

47
00:20:40,295 --> 00:20:41,718
كيف ذلك، ما المال؟

48
00:20:41,838 --> 00:20:44,646
بعد كل شيء، لا تدع أي شخص يذهب
مع جيوب فارغة؟

49
00:20:45,195 --> 00:20:46,503
ليس لدي

50
00:20:46,623 --> 00:20:48,654
ماذا؟
- أنا فقير.

51
00:20:49,232 --> 00:20:51,023
والمال الجير؟

52
00:20:52,713 --> 00:20:54,637
من يحتاج إلى الجير الخاص بي؟

53
00:21:06,089 --> 00:21:08,524
تعالي أيتها الجميلة، أظهري لي نفسك!

54
00:21:11,355 --> 00:21:13,935
الخنازير!
تحرك وسوف أقتلك!

55
00:21:27,945 --> 00:21:31,127
بدون! اركض يا دراجولجوب!
إنهم هنا بالفعل!

56
00:21:36,464 --> 00:21:39,221
الانتظار لي! انتظر!

57
00:21:52,644 --> 00:21:54,369
كيف سأعمل؟

58
00:23:43,572 --> 00:23:46,586
أعرف مكانًا به أحجار أفضل.

59
00:23:59,898 --> 00:24:01,556
لا تفتح.

60
00:24:05,195 --> 00:24:06,550
من هو

61
00:24:37,035 --> 00:24:41,024
مر رجل عجوز
مع خروف ولحية بيضاء؟

62
00:24:44,786 --> 00:24:46,482
لا أعرف.

63
00:24:48,965 --> 00:24:50,936
ياكوف يريد أن يعرف كل شيء.

64
00:24:56,657 --> 00:24:58,448
زوجتي هي الشيطان.

65
00:25:04,212 --> 00:25:05,832
من الذي تبحث عنه؟

66
00:25:12,057 --> 00:25:13,261
أنت.

67
00:25:17,032 --> 00:25:18,169
أنا؟

68
00:25:24,044 --> 00:25:25,305
أنت.

69
00:25:39,115 --> 00:25:40,612
ما هذا؟

70
00:26:00,931 --> 00:26:02,419
أنا لن أذهب إلى أبعد من ذلك.

71
00:26:03,670 --> 00:26:05,214
افعل ما تريد.

72
00:27:18,121 --> 00:27:19,599
اسمحوا لي

73
00:27:28,593 --> 00:27:30,137
تعال معي

74
00:28:03,148 --> 00:28:05,119
زوجتي عنيدة

75
00:28:06,136 --> 00:28:07,758
لكن لديه روح طيبة.

76
00:29:44,064 --> 00:29:45,641
ماذا كان ذلك يا لوك؟

77
00:29:49,900 --> 00:29:51,204
لا أعرف.

78
00:30:01,467 --> 00:30:02,763
عزيزتي...

79
00:30:03,946 --> 00:30:06,546
ما هو جيد بالنسبة لهم
إنه جيد لنا أيضًا.

80
00:30:07,812 --> 00:30:09,025
هم لنا.

81
00:30:31,189 --> 00:30:32,705
خلع سرواله.

82
00:30:36,708 --> 00:30:38,596
لا يفوته أي شيء.

83
00:30:38,716 --> 00:30:40,096
يبتعد!

84
00:30:42,151 --> 00:30:43,485
لا أريد أن.

85
00:30:47,397 --> 00:30:48,640
لذا ابق.

86
00:30:54,579 --> 00:30:55,928
لا أريد البقاء.

87
00:30:58,599 --> 00:31:00,153
ماذا نفعل؟

88
00:31:21,483 --> 00:31:22,870
إنه لطيف هنا.

89
00:31:28,010 --> 00:31:29,359
لا تقلق يا يعقوب.

90
00:31:41,280 --> 00:31:42,850
كن شجاعا يا يعقوب.

91
00:33:16,161 --> 00:33:17,344
ينظر.

92
00:33:19,155 --> 00:33:20,573
يتم إقران الجميع.

93
00:33:22,180 --> 00:33:23,560
يبنون أنفسهم.

94
00:33:25,008 --> 00:33:26,478
دعنا نخرج من هنا.

95
00:33:33,428 --> 00:33:35,596
أين تجد مثل هذه الحجارة؟

96
00:33:37,957 --> 00:33:40,254
جميع أفراد عائلتي مدفونون هنا.

97
00:33:50,745 --> 00:33:52,125
إنهم يأتون إلينا!

98
00:34:02,173 --> 00:34:03,712
أنظر إلى نفسك!

99
00:34:04,910 --> 00:34:06,191
اغسل نفسك!

100
00:34:14,120 --> 00:34:15,265
الله معك.

101
00:34:15,750 --> 00:34:17,084
مرحباً.

102
00:34:31,684 --> 00:34:33,564
كم من الحجر الجيري هناك؟

103
00:34:35,922 --> 00:34:37,665
أكثر من 20 معرضًا يا سيدي.

104
00:34:38,219 --> 00:34:39,780
أعد لي كل شيء.

105
00:34:40,273 --> 00:34:41,880
لقد اخترتهم.

106
00:34:47,173 --> 00:34:49,136
هل تقوم ببناء قصر جديد؟

107
00:34:49,401 --> 00:34:51,615
رقم الكنيسة والمصلى.

108
00:34:58,805 --> 00:35:01,397
عفواً يا زوجتي.

109
00:35:06,841 --> 00:35:08,691
لديك زوجة جميلة.

110
00:35:18,994 --> 00:35:20,791
جوفان هل سمعت...

111
00:35:21,382 --> 00:35:23,452
إلى أي مدى سمعوا عن الحجر الجيري الخاص بي.

112
00:35:23,718 --> 00:35:25,636
هل تعرف من يشتري الحجر الجيري الخاص بي؟

113
00:35:26,644 --> 00:35:28,774
هل تعرف مكسيم؟

114
00:35:31,407 --> 00:35:32,544
أنا أعرف.

115
00:35:34,174 --> 00:35:36,039
وله تسعة أبناء!

116
00:35:41,612 --> 00:35:44,280
أعلم أن لديه 10 منازل
و8 أقلام بالغنم.

117
00:35:45,357 --> 00:35:47,449
أعلم أن زوجته سيدة.

118
00:35:48,222 --> 00:35:50,951
أعلم أنني لا شيء ولا أحد.

119
00:36:31,745 --> 00:36:33,019
أنا جائع

120
00:36:34,252 --> 00:36:35,435
تناول الطعام معنا.

121
00:36:52,986 --> 00:36:54,079
خذها.

122
00:37:16,416 --> 00:37:18,038
أين أنت ذاهب

123
00:37:21,018 --> 00:37:22,450
أنا رسام أيقونة.

124
00:37:24,068 --> 00:37:27,123
ولكن تم بناء عدد قليل من الكنائس.

125
00:38:34,817 --> 00:38:35,961
ما هو

126
00:38:37,827 --> 00:38:38,933
دعها تذهب.

127
00:38:40,669 --> 00:38:42,163
ماذا فعل لك؟

128
00:38:45,733 --> 00:38:46,931
لا شئ.

129
00:39:21,795 --> 00:39:22,796
الأخت...

130
00:39:28,079 --> 00:39:29,451
أعطني الماء

131
00:39:43,109 --> 00:39:44,428
هل أنت من سفيتا بيتكا؟

132
00:39:44,548 --> 00:39:46,089
لا، من جلوغوفا بوتوك.

133
00:39:48,613 --> 00:39:49,917
كيف الحال هناك

134
00:39:50,303 --> 00:39:51,713
نحن نخدم الرب.

135
00:39:52,926 --> 00:39:54,480
كيف أصبحت راهبة؟

136
00:39:54,600 --> 00:39:56,072
لقد تخليت عن العالم.

137
00:40:05,198 --> 00:40:07,162
هل لديك اعتراف؟
- لدينا.

138
00:40:07,282 --> 00:40:08,648
هل يمكنني الذهاب إلى هناك؟

139
00:40:18,558 --> 00:40:19,687
تعال معي

140
00:40:37,327 --> 00:40:38,677
لا تقلق.

141
00:41:31,253 --> 00:41:32,353
هذا أنا.

142
00:41:32,921 --> 00:41:33,940
لا.

143
00:41:34,407 --> 00:41:35,665
تلك مريم العذراء.

144
00:42:08,749 --> 00:42:10,607
ماذا فعل لهم الموتى؟

145
00:42:16,368 --> 00:42:18,483
سوف يدمروننا.
- لماذا لنا؟

146
00:42:19,590 --> 00:42:21,546
والدي لم يفعل شيئا.

147
00:42:23,373 --> 00:42:25,147
كافٍ! والدي كان جيدا!

148
00:42:25,564 --> 00:42:26,943
كيف تأخذها.

149
00:42:43,628 --> 00:42:44,753
لا!

150
00:42:49,489 --> 00:42:50,990
أنت ابن العاهرة.

151
00:44:29,004 --> 00:44:30,156
أين هو لوكا

152
00:44:30,626 --> 00:44:31,877
في الجبال.

153
00:44:33,080 --> 00:44:34,201
قريبا جدا؟

154
00:44:40,183 --> 00:44:41,646
أنت تنظر إلي بغرابة.

155
00:44:43,902 --> 00:44:45,092
أنت تبدو...

156
00:44:46,919 --> 00:44:48,344
كأنك شيء..

157
00:44:49,868 --> 00:44:51,043
لقد خسرت.

158
00:44:53,705 --> 00:44:55,024
تناول القهوة.

159
00:45:07,628 --> 00:45:09,629
حجر واحد لا يسقط أبدا.

160
00:45:10,387 --> 00:45:12,320
اضطررت إلى إعادة ترتيب كل شيء.

161
00:45:13,222 --> 00:45:14,435
هل هو بخير الآن؟

162
00:45:15,536 --> 00:45:16,673
معجزة.

163
00:45:19,834 --> 00:45:22,192
لماذا لا تتصل ببيتار لمساعدتك؟

164
00:45:23,276 --> 00:45:25,020
لا أريد إيقاظه.

165
00:45:45,172 --> 00:45:46,809
ماذا تريد منا؟

166
00:45:48,615 --> 00:45:51,170
اختفى أخي في مكان ما هنا.

167
00:45:54,771 --> 00:45:56,203
أخشى أنه لم يعد على قيد الحياة.

168
00:46:01,114 --> 00:46:02,501
سمعت الكثير.

169
00:46:06,974 --> 00:46:08,060
عنك أيضا.

170
00:46:09,203 --> 00:46:11,985
هل تعلمين أنك أجمل مما يقولون؟

171
00:46:12,576 --> 00:46:13,804
لا أعرف.

172
00:46:42,366 --> 00:46:43,367
اقتله.

173
00:46:44,784 --> 00:46:45,870
مَن؟

174
00:46:48,283 --> 00:46:49,294
بيتر.

175
00:47:01,031 --> 00:47:02,509
أنا لا أحبه.

176
00:47:03,532 --> 00:47:06,322
حسنًا، دعه يعمل.

177
00:47:43,164 --> 00:47:44,233
دعونا نعيش.

178
00:51:55,596 --> 00:51:56,756
كنت أعرف.

179
00:51:58,530 --> 00:51:59,556
ماذا؟

180
00:52:00,872 --> 00:52:01,901
هو - هي.

181
00:52:04,981 --> 00:52:06,057
هل كان وحده؟

182
00:52:08,506 --> 00:52:10,022
جميع الفتيات أحبوه.

183
00:52:13,009 --> 00:52:14,093
باستثناء واحد.

184
00:52:18,316 --> 00:52:19,756
لديه عينيك.

185
00:52:32,071 --> 00:52:33,193
بعد والدي.

186
00:52:37,233 --> 00:52:38,234
طاب مساؤك.

187
00:55:02,754 --> 00:55:04,346
؟؟؟؟

188
00:55:04,900 --> 00:55:06,090
نعم نعم.

189
00:55:07,000 --> 00:55:08,387
لا أحد يستطيع رؤيتنا.

190
00:55:09,312 --> 00:55:10,797
لا، لا.

191
00:55:10,979 --> 00:55:12,882
يديك...

192
00:55:45,140 --> 00:55:46,444
اهرب يا جوفان.

193
00:55:49,271 --> 00:55:51,234
تقف أين تركض؟

194
00:55:54,870 --> 00:55:56,060
عد!

195
00:56:05,565 --> 00:56:09,462
دفن التراب! ماذا تنتظر؟

196
00:56:10,136 --> 00:56:11,140
رمي الصخور!

197
00:56:11,240 --> 00:56:12,521
الناس...
- اصمت يا بوب!

198
00:56:12,653 --> 00:56:16,276
أتحدى الرب
دعوهم يخنقون هؤلاء الرجال الأشرار!

199
00:56:23,754 --> 00:56:25,641
حافظ على طرق أهل البيت.

200
00:56:26,078 --> 00:56:28,603
لا تدنسوا هيكل الله.

201
00:56:28,891 --> 00:56:32,052
لا تسمع للأشرار، فإنهم لا يعلمون ماذا يفعلون.

202
00:56:32,172 --> 00:56:33,538
سترى الآن يا بوب.

203
01:01:04,160 --> 01:01:05,160
خذها.

204
01:01:08,693 --> 01:01:10,118
لقد ساعدتني كثيرا.

205
01:01:14,282 --> 01:01:15,359
بماذا؟

206
01:01:20,157 --> 01:01:21,196
الخطيئة.

207
01:01:36,022 --> 01:01:37,045
تعال.

208
01:06:49,931 --> 01:06:51,280
هل هذا أنت يا جوفان؟

209
01:07:04,435 --> 01:07:05,679
لا أعرف.

210
01:07:22,180 --> 01:07:23,946
أين أتيت بي يا لوك؟

211
01:07:38,640 --> 01:07:40,194
افتحه، إنه نحن.

212
01:07:43,859 --> 01:07:44,875
افتحه!

213
01:07:48,475 --> 01:07:50,102
هيا أيها الطائر الصغير.

214
01:08:10,107 --> 01:08:11,373
ماذا فعلت؟

215
01:08:12,569 --> 01:08:13,766
ألا تعلم؟

216
01:08:19,270 --> 01:08:20,771
وأنت؟ اذهب للحفر.

217
01:08:22,221 --> 01:08:23,623
أنا لن أذهب
- لن تذهب؟

218
01:08:31,037 --> 01:08:32,940
ما الأمر، لماذا أنت جاد جدًا؟

219
01:08:33,060 --> 01:08:34,105
ركلة!

220
01:09:46,570 --> 01:09:49,064
أنا أدفع لك وأنت تذهب.

221
01:09:50,209 --> 01:09:51,786
أنت لا تدين لي بالمال.

222
01:09:53,893 --> 01:09:55,675
سأذهب عندما أريد.

223
01:09:57,182 --> 01:09:58,782
اخرج من منزلي.

224
01:09:59,934 --> 01:10:01,405
عندما أنتهي من هذا الشيء.

225
01:10:02,648 --> 01:10:03,680
مِلكِي.

226
01:10:05,286 --> 01:10:06,312
لنا.

227
01:10:07,154 --> 01:10:08,233
لنا؟

228
01:10:12,407 --> 01:10:14,211
لا أريد أن أراك بعد الآن.

229
01:10:46,828 --> 01:10:49,953
قَوس!
- أين كنت لفترة طويلة؟

230
01:10:53,819 --> 01:10:55,229
بيتار في الكهف.

231
01:10:59,224 --> 01:11:00,487
اي كهف؟

232
01:11:52,744 --> 01:11:54,131
اهرب، سوف يقتلك.

233
01:12:12,363 --> 01:12:13,501
ما هو الخطأ معك

234
01:12:17,829 --> 01:12:18,837
ما هو

235
01:12:35,528 --> 01:12:37,385
لقد فعلت هذا من أجلك.

236
01:13:11,084 --> 01:13:12,282
تعال معي

237
01:13:16,262 --> 01:13:17,440
أين؟

238
01:13:19,717 --> 01:13:20,795
يدفع.

239
01:13:21,915 --> 01:13:23,689
هل هذا ابني باشا؟

240
01:13:25,994 --> 01:13:27,282
نعم أنا.

241
01:13:37,250 --> 01:13:38,728
لقد تعرفت عليك.

242
01:13:39,092 --> 01:13:40,275
نعم.

243
01:13:42,268 --> 01:13:44,148
؟؟؟؟

244
01:13:44,268 --> 01:13:45,339
نعم.

245
01:13:47,885 --> 01:13:49,689
؟؟؟؟

246
01:13:51,137 --> 01:13:52,305
سأفعل، سأفعل

247
01:13:53,169 --> 01:13:54,351
؟؟؟؟

248
01:14:20,465 --> 01:14:21,776
والجير بلدي؟

249
01:14:22,792 --> 01:14:23,917
انتظر!

250
01:14:25,142 --> 01:14:27,469
ماذا عن الجير، مكسيم؟
- دعه يذهب، لوك.

251
01:14:27,757 --> 01:14:29,137
لم أعد بحاجة إليه.

252
01:14:29,349 --> 01:14:30,888
هل تعرف مقدار الجير الذي صنعته؟

253
01:14:31,008 --> 01:14:32,515
ما الجير، ماذا تقول.

254
01:14:33,008 --> 01:14:35,449
أنت لا تعرف ما هو الجير.
- وما هو الجير؟

255
01:14:36,412 --> 01:14:38,133
لوكا، دعهم.
- ما هذا؟

256
01:14:38,253 --> 01:14:39,444
أحمق.

257
01:14:42,059 --> 01:14:44,402
الجير يربط الحجارة. يربط الجدران.

258
01:14:44,728 --> 01:14:47,927
هل هناك شيء أكثر بياضا من الجير؟
- اذهب بعيدا، شبح.

259
01:15:15,202 --> 01:15:16,460
هل أنت الشيطان

260
01:15:56,317 --> 01:15:57,529
أنت الشيطان.

261
01:16:15,191 --> 01:16:16,563
لا تقلق.

262
01:16:45,446 --> 01:16:47,083
ترى كم هي جميلة.

263
01:16:48,535 --> 01:16:49,823
هذا هو الشيطان.

264
01:17:10,185 --> 01:17:14,771
أرسلك الله للخلاص
نفوس هؤلاء البائسين.

265
01:17:23,888 --> 01:17:25,374
لماذا لا تأتي معي

266
01:17:33,886 --> 01:17:35,432
تحصل على كل شيء.

267
01:18:35,348 --> 01:18:36,667
وأنت تجلس...

268
01:18:39,677 --> 01:18:41,193
اصمت.

269
01:18:42,414 --> 01:18:45,385
يمكنهم تدمير أحجاري.

270
01:19:23,737 --> 01:19:24,915
جوفان!

271
01:19:32,665 --> 01:19:34,227
جوفانا، لا تفعل ذلك!

272
01:19:54,172 --> 01:19:55,529
تبا...

273
01:20:43,506 --> 01:20:45,811
أعلم بالفعل أنك قتلت أخي.

274
01:20:46,167 --> 01:20:47,501
أي أخي؟

275
01:20:49,965 --> 01:20:51,155
كيف تريد...

276
01:20:52,949 --> 01:20:54,435
فقط أخبرني أين هو.

277
01:20:55,708 --> 01:20:57,505
ما الذي تتحدث عنه؟

278
01:21:24,576 --> 01:21:25,759
دعني...

279
01:21:28,731 --> 01:21:29,974
دعني أذهب، بيتار.

280
01:21:33,903 --> 01:21:35,017
سوف يقتلك.

281
01:21:35,737 --> 01:21:36,791
استمع...

282
01:21:38,808 --> 01:21:40,786
لقد تسببت في وفاة أخي.

283
01:21:41,264 --> 01:21:42,795
فقط أخبرني أين هو.

284
01:21:42,992 --> 01:21:44,629
أريد أن أنام بسلام.

285
01:21:49,618 --> 01:21:51,210
اهرب.

286
01:21:52,733 --> 01:21:53,939
تعال معي

287
01:21:55,023 --> 01:21:57,047
سوف تعيش مثل الأميرة.

288
01:22:47,658 --> 01:22:49,287
وضع الحجارة بعيدا.

289
01:23:16,463 --> 01:23:17,653
يخدم.

290
01:23:26,268 --> 01:23:27,838
أنا أطلب منك بأدب...

291
01:23:28,482 --> 01:23:30,764
هل تريد ذلك أم لا تريد ذلك؟
- لا أريد ذلك.

292
01:24:00,779 --> 01:24:02,181
لا تلمسها.

293
01:24:02,727 --> 01:24:03,872
لا تقلق.

294
01:24:18,889 --> 01:24:20,231
أعط، أعط.

295
01:31:00,600 --> 01:31:02,253
ومن أعطاك الإذن؟

296
01:31:05,740 --> 01:31:08,060
اربطها هي والمؤسفة أيضًا.

297
01:31:51,685 --> 01:31:53,717
دعونا نرى ما فعلناه.

298
01:32:23,936 --> 01:32:26,059
انظر يا جمال.

299
01:32:28,280 --> 01:32:31,264
كما ترون، لوك،
لم يمر أحد.

300
01:32:57,568 --> 01:32:59,084
لماذا لا يذهب أحد؟

301
01:33:02,458 --> 01:33:03,587
لا أعرف.

302
01:34:45,999 --> 01:34:47,515
ماذا الآن؟

303
01:34:53,196 --> 01:34:55,022
تم تدمير الجير.

304
01:36:13,344 --> 01:36:15,277
هل هذا أنت يا بوب؟

305
01:36:18,487 --> 01:36:19,505
لا.

306
01:36:20,959 --> 01:36:22,106
أنا لست كذلك

307
01:36:23,627 --> 01:36:24,885
أنا جوفانا.

308
01:36:27,352 --> 01:36:28,679
ماذا جوفانا؟

309
01:36:31,188 --> 01:36:32,606
لوكوفا جوفانا.

310
01:36:34,016 --> 01:36:36,086
سوف نموت...

311
01:36:40,758 --> 01:36:41,923
نعم سوف نموت

312
01:36:42,295 --> 01:36:44,031
الرب معنا.

313
01:38:21,057 --> 01:38:23,281
نهاية